
La sanación comienza aquí.
Un solo equipo de especialistas en ortopedia, manejo intervencionista del dolor, neurología, quiropráctica, fisioterapia e imágenes diagnósticas — atención integral para el Gran Hartford, todo bajo un mismo techo.
30+
Años cuidando al Gran Hartford
6
Ubicaciones en el Gran Hartford
1
Equipo — todas las especialidades bajo un mismo techo
100%
Enfocados en su atención y recuperación

¿Paciente nuevo? Respire — está en el lugar indicado.
Recibir atención es sencillo. Así funciona.
No necesita tenerlo todo resuelto. Una sola llamada le conecta con todo el equipo, y nosotros nos encargamos del resto.
1
Llámenos
Un solo número le conecta con todas las especialidades — ortopedia, manejo intervencionista del dolor, neurología, quiropráctica, fisioterapia e imágenes.
2
Obtenga su cita — a menudo esta misma semana
Le programaremos en la ubicación del Gran Hartford más cercana a usted, generalmente en cuestión de días.
3
Concéntrese en sanar
Nosotros nos encargamos de las imágenes, su plan de tratamiento y la documentación completa de su atención.
Pacientes nuevos y referentes
Dos caminos claros hacia la atención que necesita
Ya sea que busque atención para usted o desee referir a un paciente, llegará rápidamente al equipo indicado.
Soy paciente
Obtenga su cita — a menudo la misma semana
- Citas rápidas, a menudo la misma semana
- Ortopedia, manejo intervencionista del dolor, neurología, quiropráctica, fisioterapia e imágenes en un solo lugar
- Una práctica independiente enfocada por completo en su atención
Soy un abogado que refiere
Un aliado médico que entiende su caso
- Atención multiespecializada coordinada
- Informes, narrativas e imágenes a tiempo
- Una práctica que conoce el ámbito médico-legal
Todas las especialidades, un solo equipo
Atención integral bajo un mismo techo
Desde la primera radiografía hasta su última sesión de fisioterapia — todo sucede en un solo lugar. Toque cualquier servicio para saber más.

Ortopedia, Manejo Intervencionista del Dolor, Neurología y TCE
Médicos formados en ortopedia, manejo intervencionista del dolor, neurología y traumatismo craneoencefálico — diagnostican el origen del dolor y restauran la función.
Quiropráctica
Médicos quiroprácticos, ortopedistas quiroprácticos y neurólogos quiroprácticos brindan atención conservadora y manual para lesiones de la columna y musculoesqueléticas.
Fisioterapia
Fisioterapeutas, asistentes de fisioterapia y entrenadores atléticos le ayudan a recuperar fuerza, movilidad y confianza después de una lesión.
Rayos X
Radiografías en el mismo consultorio — respuestas rápidas para que podamos agilizar su tratamiento.
Hacemos una sola cosa, y la hacemos bien.
Durante tres décadas, nos hemos enfocado en una sola misión — ayudar a la gente del Gran Hartford a sanar, moverse y sentirse mejor.
Somos una práctica independiente, no pertenecemos a ningún sistema hospitalario ni grupo médico grande — así nuestra atención se concentra en una sola cosa: usted.
“Al paciente no le importa cuánto sabe usted, hasta que sabe cuánto le importa a usted.”
— Nuestro principio rector

La razón de todo lo que hacemos
Ayudarle a volver a la vida que ama.
Recuperarse no es solo sanar una lesión — es volver a su trabajo, a su familia y a todo lo que hace suya la vida. Esa es la meta hacia la que trabajamos, juntos.
Nuestro equipo
Especialistas que ponen al paciente primero
Un equipo multidisciplinario que trabaja lado a lado — para que toda su recuperación suceda en un solo lugar.

William Lohrer, MD
Cirujano Ortopédico
Biografía
El Dr. William Lohrer es un cirujano ortopédico certificado por la junta, con certificación de subespecialidad en medicina deportiva ortopédica. Obtuvo su título de médico y completó su residencia en cirugía ortopédica en la University of Rochester, y posteriormente realizó un fellowship de medicina deportiva en la Cleveland Clinic. Antes de unirse a Hartford Orthopedic Medicine, fue profesor asistente de ortopedia en Penn State y médico de los equipos de Penn State, la University of Massachusetts y Amherst College.

Arpad Fejos, MD
Manejo Intervencionista del Dolor
Biografía
El Dr. Arpad Fejos se enfoca en el manejo intervencionista del dolor y ofrece atención no quirúrgica para afecciones de la columna y relacionadas con lesiones, incluidas las inyecciones epidurales y los bloqueos nerviosos. Obtuvo su título de médico en Ross University School of Medicine, completó su residencia en el New York Presbyterian Hospital y está certificado por la junta en medicina física y rehabilitación. Reconocido como Castle Connolly Top Doctor, se incorporó a Hartford Orthopedic Medicine en 2026.

Shutish Patel, MD
Neurólogo
Biografía
El Dr. Patel está certificado por la junta en Psiquiatría y Neurología por el American Board of Psychiatry and Neurology. Ha atendido a pacientes de Connecticut durante más de 40 años.
Completó su residencia en neurología en Baylor College of Medicine y un fellowship de investigación en los Institutos Nacionales de Salud. Sirvió en el VA Connecticut Healthcare System durante más de 30 años, incluida más de una década como jefe de Neurología, y su investigación sobre el cerebro financiada por los NIH ha aparecido en importantes revistas médicas.

Rocco Giordano, DC
Médico Quiropráctico
Biografía
El Dr. Rocco Giordano es un médico quiropráctico que atiende a pacientes de Connecticut desde 1996 y ejerce como médico quiropráctico sénior en Hartford desde 2005. Obtuvo su título de Doctor en Quiropráctica en Life University y cuenta con certificaciones de posgrado en acupuntura clínica, traumatología de latigazo cervical y lesiones cerebrales, y evaluación de deficiencias y discapacidad. Es miembro de la Connecticut Chiropractic Association y habla italiano e inglés con fluidez, además de español a nivel conversacional.

Monica Nowak, DC
Médica Quiropráctica
Biografía
La Dra. Monica Nowak obtuvo su título de Doctora en Quiropráctica en Life University, en Marietta, Georgia, tras realizar estudios de pregrado en New York University. Aporta dos décadas de experiencia quiropráctica, ha obtenido licencias de las juntas examinadoras de quiropráctica de Connecticut y Nueva Jersey, y se unió a nuestro equipo de quiropráctica en 2015. Atiende a pacientes en nuestro consultorio de East Hartford y habla polaco con fluidez.

Ken Demarest, DC
Médico Quiropráctico
Biografía
El Dr. Ken Demarest obtuvo su título de Doctor en Quiropráctica y una licenciatura en Biología Humana en el National College of Chiropractic de Lombard, Illinois, donde recibió la Robert’s Scholarship en reconocimiento a su dedicación, liderazgo y servicio. Con licencia en Connecticut desde 2000, ha dedicado más de dos décadas a atender pacientes en el estado, incluidos nueve años al frente de su propio consultorio en Hartford antes de unirse a nuestro equipo de quiropráctica.

Joe Giannattasio, DC
Médico Quiropráctico
Biografía
El Dr. Joe Giannattasio es un médico quiropráctico que se enfoca en las lesiones musculoesqueléticas y deportivas, apoyándose en técnicas manuales, nutrición clínica y acupuntura. Obtuvo su título de Doctor en Quiropráctica en 2001 en el National College of Chiropractic (hoy National University of Health Sciences) y completó estudios de posgrado en acupuntura. Con licencia en Connecticut desde 2002, atiende a pacientes en nuestro consultorio de New Britain.

Dariana Cuadrado, DC
Médica Quiropráctica
Biografía
La Dra. Dariana Cuadrado es una médica quiropráctica que atiende a pacientes en el área metropolitana de Hartford. Obtuvo su licencia de quiropráctica de Connecticut en 2023.

Michael DellaVolpe, DC
Médico Quiropráctico
Biografía
El Dr. Michael DellaVolpe es médico quiropráctico en Hartford Orthopedic Medicine.

Richard Cohen, DC
Médico Quiropráctico
Biografía
El Dr. Richard Cohen es un médico quiropráctico con licencia de Connecticut en Hartford Orthopedic Medicine.

Pawel Markowicz, DC
Médico Quiropráctico
Biografía
El Dr. Pawel Markowicz es un médico quiropráctico con licencia de Connecticut que atiende a pacientes en nuestro consultorio de New Britain.

Lana Gitelman
Fisioterapeuta
Biografía
Lana Gitelman es fisioterapeuta de Hartford Orthopedic Medicine, con licencia de Connecticut.

Paul Knecht
Fisioterapeuta
Biografía
Paul Knecht es un fisioterapeuta con licencia de Connecticut que atiende a pacientes en nuestro consultorio de New Britain.

January Violette
Asistente de Fisioterapia
Biografía
January Violette es asistente de fisioterapeuta con licencia de Connecticut y trabaja con pacientes en nuestro consultorio de New Britain.

Maria-Elena Mouser
Asistente de Fisioterapia
Biografía
Maria-Elena Mouser es asistente de fisioterapeuta con licencia de Connecticut y se enfoca en la fisioterapia ortopédica.

Steven Shaw, MS, DC, FACO
Ortopedista Quiropráctico (Emérito)
Biografía
El Dr. Steven Shaw fundó Hartford Orthopedic Medicine y hoy se desempeña como Ortopedista Quiropráctico Emérito. Ortopedista quiropráctico certificado por la junta y en ejercicio en Connecticut desde 1989, obtuvo su título de Doctor en Quiropráctica en Life Chiropractic College en 1984 y una Maestría en Ciencias con concentración en trauma biomecánico en Lynn University. Creó Shaw Chiropractic, Hartford Orthopedic Medicine y CORA Physical Therapy, y ha publicado y enseñado sobre el latigazo cervical y la biomecánica de las lesiones.
Cerca de casa
Seis ubicaciones en el Gran Hartford
Abierto de lunes a jueves, 8:00am–6:00pm · viernes, 8:00am–12:00pm. Un solo número le conecta con todas las oficinas: 855-310-HEAL.

Hartford — Grand
36 Grand Street
Hartford, CT 06106
Lun–Jue · 8:00am–6:00pm
Vie · 8:00am–12:00pm

Hartford — Woodland
43 Woodland Street, #140
Hartford, CT 06105
Lun–Jue · 8:00am–6:00pm
Vie · 8:00am–12:00pm

New Britain
136 West Main Street, 3er piso
New Britain, CT 06052
Lun–Jue · 8:00am–6:00pm
Vie · 8:00am–12:00pm

East Hartford
290 Roberts Street, #202 y #207
East Hartford, CT 06108
Lun–Jue · 8:00am–6:00pm
Vie · 8:00am–12:00pm

Waterbury
140 Grandview Avenue, #L02-03
Waterbury, CT 06708
Lun–Jue · 8:00am–6:00pm
Vie · 8:00am–12:00pm

Middletown
62 Washington Street, 3er piso
Middletown, CT 06457
Lun–Jue · 8:00am–6:00pm
Vie · 8:00am–12:00pm
Probablemente se esté preguntando…
Preguntas que quizás tenga ahora mismo
Respuestas directas a lo que la mayoría de los pacientes nuevos preguntan al comunicarse por primera vez.
¿Qué tan pronto pueden atenderme?
A menudo la misma semana. Llámenos y buscaremos el primer espacio disponible en la ubicación más cercana a usted.
¿Necesito un referido o un abogado para venir?
No necesita referido para comenzar. Si ya tiene abogado, coordinaremos con él. Si no lo tiene, simplemente nos enfocamos en evaluar y tratar sus lesiones.
¿Cómo manejan el seguro y la facturación?
Nuestro equipo administrativo revisará con usted su cobertura y opciones, y podemos proporcionar los expedientes médicos, informes e imágenes que su reclamo o su abogado puedan necesitar. Nuestros clínicos se mantienen enfocados en diagnosticar y tratar sus lesiones de manera objetiva.
¿Qué debo traer a mi primera visita?
Una identificación con foto, cualquier documento del accidente o del seguro que ya tenga, y una breve lista de sus síntomas. Si tiene imágenes previas, tráigalas también — pero no se preocupe si no las tiene.
Mi dolor comenzó días después de un accidente o lesión — ¿es normal?
Es muy común. Muchas lesiones se manifiestan horas o días después. Venga para una evaluación — atenderse temprano es importante tanto para su salud como para un expediente médico preciso.
Una sola llamada le conecta con todos los especialistas que necesita.
Ya sea paciente o referente, nuestro equipo está listo para ayudarle — hoy mismo.
⚠️ Si tiene una emergencia médica o una lesión grave, marque el 9-1-1 de inmediato.
Oficina Administrativa
136 West Main Street, 3er piso
New Britain, CT 06052
Teléfono: 855-310-HEAL
Fax: 860-249-4469
Enlaces Rápidos
Contacto
- Referidos: referrals@hartford-ortho.com
- Médico-Legal: referrals@hartford-ortho.com
- 855-310-HEAL
Este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no constituye consejo médico ni legal. Verlo no crea una relación médico-paciente. La condición, el tratamiento y los resultados de cada paciente son diferentes, y no se implica ni se garantiza ningún resultado específico.
© 2026 Hartford Orthopedic Medicine. Todos los derechos reservados.
Las fotografías del carrusel principal son generadas por inteligencia artificial y tienen fines ilustrativos; no representan a pacientes reales. Imágenes adicionales de atención vía Pexels.